porch swing

She sat on the front porch swing .

她坐在前廊的秋千上。

I was thanking him for fixing the porch swing .

我是为了感谢他修好了门廊的秋千

You have a porch swing in there .

你居然还有个阳台秋千。

Couples formerly were granted the family parlor or porch swing for courting , today they have the family automobile .

从前，情人们只被允许在客厅或是门廊的秋千旁倾诉爱情，如今却能在私家汽车里进行。

She had been sitting on the front porch swing , drinking iced tea , casually watching the dust spiral up from under a pickup coming down the county road .

她正坐在前廊的秋千上，喝着冰茶，漫不经心地看着一辆县公路上行驶的卡车下面卷扬起来和尘土。

The best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with , never say a word , and then walk away feeling like it was the best conversation you 've ever had .

最好的朋友就是那种能和你促膝而坐，彼此不说只字片语，分别时却感到这是你有过的最好的一次交流！

I take in the dock-green porch swing , the birch-leg table , the twin BED where my sister sleeps , the smoky glass of the kerosene lantern .

此刻，映入我眼帘的是草绿色廊舍秋千椅、白桦木腿的桌子、姐姐睡的单人床，还有那熏黑了。

The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with .

最好的朋友会和你一起呆坐门廊，荡秋千，却不说任何话，然后离开。

The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with , never say a word , and then walk away feeling like it was the best conversation you 've ever had .

也许最好的朋友就是那些你坐在门廊下，看到的来回过往的行人。你与他们一言未语，走开时却感到好像有过最好的交谈。